ESTE ES EL POEMA DE MIGUEL HERNANDEZ ESCRITO EN EL LENGUAJE MURCIANO

 

POEMA DE MIGUEL HERNANDEZ

 

He visto que aunque haya escaneado la poesia para que saliese la firma del poeta, ha quedado tan pequeña que no se ve, por eso, voy a escribirla y a publicarla .

 

AL VERLA MUERTA

 

¡Pobre Juanica!  ¡Pobre güertana….!

por la sendica pal cimenterio la han llevao muerta

esta mañana……

¡Sa queao el cielo sin resplandores, sin luz la güerta…!

Fue la mocica noble y bravía…

¡Fue la alegria

de este partío!

El capullito mas campanero que s’abre al dia

y del almendro reflorecío,

rama pulía.

Por la sendica se lo llevaron su cuerpo yerto

y dinde entonces el claro cielo de luto viste;

lloran los pájaros adentro el güerto…

¡Tuico está triste…!

El arroyico que se dilata,

disquia la choza que ella habitara, por tuico el suelo

como una cinta e cascabelitos, como un espejo largo de plata,

cruza mudico, cruza enturbiao porque su cara ya no retrata;

y las palomas pal cimenterio guian el güelo…

¡Ya no mas noches en su ventano lleno de luna, lleno de azahares,

a los compases de mi guitarro

diré cantares!

¡Si s’ha marchao quien m’ascuchaba! ¡Pa icir pesares

el guitarrico ya solo agarro!

La vide anoche muerta…¡Qué hermosa!

En la mesica paecía dormía… Me entró una cosa…,

una de lloros cuando la vide con la mortaja,

rodeá de cirios, blanquica y maja

como una rosa…

Por la sendica se la llevaron esta mañana… Y al verla muerta,

la  palmerita mustió la palma;

se queó el cielo sin sus colores, sin luz la güerta

tristes los pájaros, rota mi alma…

 

Siento no haber podido insertar la firma de Miguel Hernandez, pero al pie de la poesia pone: En la huerta , 6 de febrero de 1930 y a continuación autografa la firma  Miguel  Hernández, con una sola raya por debajo